أرجوان صور بالانجليزي

• tyrian purple

• أرجوان    purple
• صور    n. pic, configurat ...
• ثورة أرجوانية    purple revolution

أمثلة

1. This color purple came to refer to Tyrian purple, restricted by law, custom, and the expense of creating it to royalty.
   جاء هذا اللون الأرجواني للإشارة إلى الأرجوان صور، مقيد بالقانون، والعرف، ونفقات خلقه إلى الملوك.
2. The word φοῖνιξ phoînix meant variably "Phoenician person", "Tyrian purple, crimson" or "date palm" and is attested with all three meanings already in Homer.
   كلمة φοῖνιξ فوينيكس تعني بشكل مختلف "الشخص الفينيقي"، "أرجوان صور، قرمزي" أو "نخيل التمر" ويشهد مع كل المعاني الثلاثة بالفعل في هوميروس.
3. The word φοῖνιξ phoînix meant variably "Phoenician person", "Tyrian purple, crimson" or "date palm" and is attested with all three meanings already in Homer.
   كلمة φοῖνιξ فوينيكس تعني بشكل مختلف "الشخص الفينيقي"، "أرجوان صور، قرمزي" أو "نخيل التمر" ويشهد مع كل المعاني الثلاثة بالفعل في هوميروس.
4. Phoenicia is an ancient Greek term used to refer to the major export of the region, cloth dyed Tyrian purple from the Murex mollusc, and referred to the major Canaanite port towns; not corresponding precisely to Phoenician culture as a whole as it would have been understood natively.
   فنيقيا هو مصطلح يوناني قديم يستخدم للإشارة إلى المنتج الرئيسي المصدر من المنطقة، قماش مصبوغ بأرجوان صور من رخويات مريق، وأشار إلى المدن الساحلية الكنعانية الكبرى، وهو لا يتوافق تماما مع الهوية الثقافية التي كانت معترفا بها من الفينيقيين أنفسهم.